Personvern og databeskyttelse

Denne erklæringen forklarer hvilke personopplysninger Amanecer De Luxe samler inn, hvorfor, og hvilke rettigheter du har etter EUs personvernforordning (GDPR).

Hva vi samler inn

Navnet ditt, leiligheten, e-postadressen, foretrukket språk og innholdet du publiserer (forummeldinger og direktemeldinger, hendelsesmeldinger, kommentarer, stemmer i avstemninger og svar på spørreskjemaer). Vi registrerer også adressen enheten din kobler seg til fra ved innlogging og stemmegivning, som bevis for at det virkelig var deg.

Hvorfor vi bruker dem

For å drive nettstedet til fellesskapet: identifisere deg som eier, vise innhold, sende tjeneste-e-poster som kontobekreftelse, og håndtere hendelser og avstemninger.

Rettslig grunnlag

Driften av fellesskapet hviler på pliktene loven pålegger et eierfellesskap og på fellesskapets berettigede interesse i å forvalte eiendommen; derfor kan en eier ikke reservere seg mot en møteinnkalling. De valgfrie utsendelsene hviler bare på ditt samtykke, som du når som helst kan gi eller trekke tilbake på kontosiden din.

Dine rettigheter

Du har rett til å få innsyn i, rette, eksportere eller slette personopplysningene dine, og til å protestere mot behandlingen av dem.

Informasjonskapsler

Vi bruker bare nødvendige informasjonskapsler for å logge deg inn, holde nettstedet sikkert og huske språket ditt. Vi bruker ikke reklame- eller sporingskapsler.

Kontakt

Hvis du har spørsmål om dataene dine, kontakt oss på webadmin@amanecerdeluxe.es.

Hvem er ansvarlig

Eierfellesskapet bestemmer hva som behandles og hvorfor. Parten nedenfor drifter nettstedet på deres vegne og kan bare gjøre med dataene dine det fellesskapet instruerer, etter en skriftlig databehandleravtale.

Behandlingsansvarlig

Comunidad de Propietarios Amanecer De Luxe
Orihuela Costa, Alicante, Spain

Drifter nettstedet på vårt oppdrag

i-CoDe BV

Aalst, Belgium

BE 0478.985.604

Hvem andre håndterer dataene dine

Driften av nettstedet krever noen eksterne selskaper. Hvert av dem handler bare på fellesskapets instruks, etter en databehandleravtale, og ingen av dem kan bruke dataene dine til noe eget.

Maskinoversettelse av det du skriver

Alt du skriver for andre medlemmer – forummeldinger, hendelsesmeldinger og kommentarer, direktemeldinger – maskinoversettes slik at hver leser ser det på sitt eget språk. Til det sendes teksten til oversettelsestjenesten som er nevnt over. Bare teksten sendes: aldri navnet ditt, e-postadressen din eller leiligheten din. Hver tekst oversettes én gang per språk, og resultatet lagres her, så den sendes ikke på nytt.

Hvor lenge vi oppbevarer dem

Ingenting oppbevares lenger enn grunnen til å oppbevare det. I detalj:

• Kontoen og profilen din – så lenge du er medlem av fellesskapet.
• Det du skrev for fellesskapet – nyheter, forummeldinger, hendelsesmeldinger og kommentarer, resultater fra avstemninger og spørreskjemaer – blir stående som fellesskapets eget arkiv, uten navnet ditt når kontoen din fjernes.
• Sikkerhetsloggen – innlogginger, konto- og administrasjonsendringer, med adressen de kom fra – 180 dager.
• Stemmeregisteret for en avstemning – hvem som stemte hva, når og fra hvilken adresse – så lenge avstemningen finnes, som bevis for en beslutning som kan binde fellesskapet.
• Sikkerhetskopier – 30 dager, deretter rulleres kopiene ut. En sletting virker straks på det levende nettstedet og i sikkerhetskopiene etter hvert som de rulleres.

Hvis du avslutter kontoen din

Kontoen din fjernes, sammen med alt som bare beskriver deg: de private samtalene dine, reaksjonene dine, hva du har lest og varslingsinnstillingene dine. Det fellesskapet beholder som sitt eget arkiv — nyheter, forummeldinger, hendelsesmeldinger og kommentarer, resultater fra avstemninger og spørreskjemaer — blir stående, kreditert en tidligere eier i stedet for deg. Kopier i sikkerhetskopiene våre forsvinner etter hvert som de rulleres.

Klager

Hvis du mener dataene dine håndteres feil, si det til oss først – vi retter det heller opp. Du kan også klage til tilsynsmyndigheten, Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).